Ecoross (ecoross1) wrote,
Ecoross
ecoross1

Categories:

Дэн Абнетт, "Магос"

То ли Абнетт стал лучше писать, то ли его стали лучше переводить :)
Простой быт вселенной Warhammer, где "только война". 

— Я приготовила это для вас, — сообщила гостья.
Она поставила жестяную кружку на стол перед Драшером.
Эта женщина отличалась атлетичным телосложением и очень темной кожей. Волосы были туго стянуты на затылке. Драшер не мог определить ее возраст. Может, лет тридцать? Она носила перчатки и расшитую вишневую куртку.
— Что это? — спросил магос, ощупывая рассеченную губу.
— Кофеин, — ответила она.
— У меня нет никакого кофеина.
Женщина нахмурилась и указала рукой в сторону кухни:
— Коричневый порошок. Серебристая банка. На второй полке. С подписью «Кофеин».

— Это препарат сушеного помета древесной лисицы. Для анализа, — пояснил Драшер.
Женщина задумчиво кивнула и пожала плечами:
— Тогда это, наверное, лучше не пить.

Ха!

Tags: warhammer, Литература
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 29 comments