Ecoross (ecoross1) wrote,
Ecoross
ecoross1

Category:

Чэнь Цюфань, "Мусорный прибой"

– Мы на месте. Все еще хотите выйти из машины? – насмешливо сказал Директор Линь, будто он тоже был здесь лишь посетителем.
– Не забравшись в логово тигра, не добудешь тигренка, – с трудом выговорил Скотт китайскую поговорку на Мандарине, с сильным акцентом. Надел на лицо маску и открыл дверь машины.
Директор Линь покачал головой и неохотно вышел следом.


Наше светлое будущее - в лице острова-свалки электроники.
Интересно балансирование между китайскими и американскими обычаями, а также диалектами китайского.

Не знаю, чем кончится -но пока симпатично. И весьма реалистично, увы.


Tags: Литература, НФ
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments