"Битва у Красной скалы/The Battle of Red Cliff/Chi Bi" Джона Ву.

Джон Ву снял Эпос. Очень красивый, при этом местами реалистичный. По размаху и атмосфере больше всего напоминает, как ни странно, отечественные блокбастеры «Александр Невский», «Меч и дракон» (ака «Илья Муромец»), и «Властелин колец» в правильном переводе, только в дополнение к компьютерной графике последнего – чертовски натренированная массовка. И еще - «Внимание, черепаха!» :). С детства читал о состязаниях китайских полководцев, чье войско круче перестраивается, но не мог понять интриги, пока сам не увидел, как многотысячные армии по мановению веера вытворяют неописуемое. Сначала герои курят воплощают один коварный план за другим, а потом скачут совершать подвиги лично. Что групповое, что индивидуальное кунгфу очень сильное. Перефразируя «Звирьмариллион», не было тогда танков, а то ведь сколько гранат в ствол запихать можно было! Общий сюжет «Троецарствия» - все хорошие люди собираются и убивают всех плохих, периодически меняясь сторонами. Блестяще описана «нормальная цивилизованная жизнь» гражданской войны с моментальным набором и распадом армий, частыми союзами и еще более частыми предательствами, резней побежденных и ответной местью. Действующих лиц больше, чем в телефонном справочнике (что, АФАИК, характерно для китайской классики). В фильме кто кого и за что – проще и понятнее, даже без перевода. При этом многие повороты сюжета оказались неожиданными, и даже любимый эпизод Джона Ву ближе к середине фильма :). И, оказывается, праздник еще продолжится…



"Птичка!" © м/ф Крылья, ноги и хвосты

















Отблеск выдвигаемого меча медленно увеличивается и уменьшается...



Achtung, panzer!










P. S. А вот если бы актер с моего юзерпика не отказался сниматься, мог бы перебить больше народа, чем за предыдущую кинокарьеру… :)

P. P. S. Интересно, а при Рокруа они бы тоже так сумели?