
Жили-были два маленьких мальчика. Обоих звали Рэй. И оба они посмотрели "затерянный мир" 1925 года.
Я-то думал, что это я люблю динозавров :). Но так, как любили динозавров они - мало кто смог бы.
Один мальчик вырос - и стал Брэдбери. Второй стал Харрихаузеном - это как Брэдбери, только в спецэффектах :). Они подружились и вместе создали фильм "Чудовище с 20 000 фатомов" (который породил Годзиллу).
И вот Брэдбери представляет Харрихаузена на специальном показе в его честь в Американской академии кинематографических искусств и наук.
На сцену выбежала Фэй Рей, героиня «Кинг-Конга» 1933 года и
обняла обоих Рэев :)
Наверное, самый трогательный момент, что я читал за долгое время :)
Это из сборника Брэдбери "Истории о динозаврах". Представляете, оказывается, даже история о бабочке - в обычном переводе неполная :).