Ecoross (ecoross1) wrote,
Ecoross
ecoross1

Categories:

Два отличных подарка: Ада Лавлейс и Дарт Вейдер



Наконец-то добрался до перевода комикса "Невероятные приключения Лавлейс и Бэббиджа".

Все началось весной 2009 года в одном из лондонских пабов

Почему я не удивлен? :)
А вот как все эти рисунки и завитушки переводили на русский... Потрясающая работа.
Милые были приемы воспитания детей, что тут скажешь...

А тут еще и фан-фильм про Дарта Вейдера вышел!



Казалось бы - просто внятная мотивация двух персонажей. Но как сделали!
Субтитры есть.

P. S. Бластеры-миниганы рулят.

P. P. S. Большое спасибо youroker
Tags: Кино, Литература, НФ
Subscribe

  • Мультик шизомилитаристов

    Фантазия на тему "супервертолет в джунглях". Забавно, что за полвека почти ничего не изменилось. Разве что сейчас вертолет запускал бы дроны, чтобы…

  • Подумалось: война при очень долгой жизни

    "Вполне достаточно времени, чтобы выучить все 2224 танца Локара. Если они довели свое боевое искусство до такого же совершенства, как танец, или…

  • Натаниэль Фик, "Морпехи/One Bullet Away"

    Крайне познавательные мемуары командира взвода из сериала "Поколение убийц". Интересны именно взглядом офицера - как его обучали и чему. Это…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments