Самолеты и джаз

Model went over to the map and looked. “SCHEISSE.”

During the occupation of Nizhny Novgorod, the Germans had murdered the old woman and her entire family. His armorer was the only survivor; Evans didn't have any Russian relations so, when he had heard the story, he'd asked if he could name his aircraft for the old lady. The gesture had gone down well with the unit, it had marked the acceptance of the American Marine into the Russian Fighter Division. Ever since then, he'd fired his rockets and dropped his napalm “for Maria Chermatova”.

Продолжаю читать Стюарта Слейда, третья книга - The Great Game. Местами автор просто гениален :). 1959 год. Русские несогласны с тем, что барон Новой Швабии Вальтер Модель все еще обороняет Донецк. Звучат темы из Red alert, переходящие в World in conflict. Т-10, Су-130 и Klavdia Efremovna Kalugina против Королевских Тигров и Ягдпантер 2, Warhammer нервно курит. Русские пускают в ход некое секретное оружие, Модель тоже пытается. Но  майор Yeltsin и старший лейтенант Putin  его обломают В США новые бомбардировщики В-58  оправдывает название Hustler. Главное - это правильно их раскрасить (как именно - одна из лучших шуток в книге).  Японцы, начитавшись маленькой красной книжки убитого годы назад китайца, просачиваются в Бирму, чтобы нагадить альянсу Индия-Таиланд-Австралия. Жители того, что недавно было третьим рейхом, учат новое слово. Fallout. Атомпанк в виде запуска ракет воздух-воздух и воздух-поверхность, "бочки" на двух Махах и маневров атомной субмарины - прилагается.

P. S. Отдельное спасибо оркестру "Данс-Лэнд", под чью живую музыку на свежем воздухе я имел удовольствие заканчивать чтение. Dream a Little Dream of Me, Moon river, Hello Dolly, Московские окна, "Ва-Банк", In the Mood, What a wonderful world...