Николас Монсаррат, "Жестокое море"

Морелю никогда не забыть той ночи. Они убрали мостик. Работали молча, сдерживая дыхание и стараясь не глядеть на свою работу. Все, что они выбрасывали за борт, исчезало в милосердной пучине. Только однажды молчание нарушил Торнбридж:
— Жаль, что нет шланга, сэр...

Истинно британская проза о войне - когда даже о действительно жутких вещах сообщается предельно бесстрастно. Причем о войне на море - от начала и до конца, т. е. от 1939 до 1945. Напоминает "Крейсер Улисс" Маклина, но лучше (трудно поверить, но Маклина превзошли). Прекрасно показана эволюция морского оружия и тактики - когда начало войны встречают на лохани с офицерами из яхтсменов и банковских служащих, а заканчивают с кучей техники. В 1953 году достойно экранизировали. Некоторые эпизоды не вошли, но и те, что показали - впечатляют, плюс отличные актеры.