May 30th, 2015

Стюарт Слейд и "Светлячок"

Читаю "The Lion resurgent" Слейда. 1982, группа товарищей крадется ночью по Фолклендским островам. "Пароль! - Firefly. Отзыв - Serenity". Слейд очень любит хорошие шутки :). Помимо феерических диалогов ("Пей молоко, Томми. - Ну мааам... - мастер-сержант Сельма Хитчинс-Йейтс приподнимает бровь; пара леди-орнитологов полгода изучает пингвинов: "Ура! Брутальная солдатня! Сейчас она нас будет! - Вообще-то, морпехи, мэм"), любовно выписаны альтернативные нашей истории еропланы англо-аргентинского конфликта, проходящего немного не так, но одновременно - с четким знанием деталей реала.  Чего стоит налет "Буканиров" в стиле незабвенных дамбастеров -  ударной волной от самолета так разгоняют воду, что летят по сути под волнами, и бьют прыгающими бомбами. Один из пилотов как раз собирается жениться на любимой девушке с Третьей страницы. Или работа конвертопланов Ротодайн с двигателями Кузнецова. Комментируют все это на своем эээ английском южноафриканские специалисты, обучающие британцев работать с новейшими противотанковыми ракетами.  И у Слейда редкое чутье меры - никто не выигрывает в одни ворота. Прекрасен эпилог, где кое-что окажется весьма неожиданным.

Collapse )