Вообще-то фильм вроде бы переводится как «основание республики» :). Речь о завершении гражданской войны и возникновении КНР. Хотя лично мне хотелось бы увидеть побольше наступающих мелкими группами китайцев, фильм скорее созерцательный. Т. е. больше хитросплетений политики, чем батальных сцен, зато последних хоть и мало по хронометражу, но от души. Из Чан Кайши не стали делать адского сатану, просто показывали, как так вышло, что Мао Цзэдун, еще пару лет назад сидевший при свете спичек и прятавшийся от бомбежек, объединит Китай. Проблема для некитайцев – «кто все эти люди?», зато в целом идет краткий ликбез, что же там было на самом деле. Есть сильные сцены, например, пение как следует отметившими важную победу «Интернационала» на китайском, милая процедура кидания гоминдана США, выбор флага и гимна. Чувствуется, что китайцев гражданская войска до-ста-ла. Когда в только одной битве только убитыми такие же китайцы теряют сотни тысяч, смаковать такое не особенно удобно. А еще страшнее – раздел страны. Как посмотрели на предложившего установить линию разграничения по Янцзы – в советском кино добрее отнеслись бы к проигравшему партбилет в карты :). В эпизодах отметились Джеки Чан, Джет Ли, Жао Вэй, Зийи Жанг, теперь осталось их опознать :)
P. S. И чтоб не загромождать френдленту, заодно поздравляю Николая Давыденко. :)
P. S. И чтоб не загромождать френдленту, заодно поздравляю Николая Давыденко. :)
