Ecoross (ecoross1) wrote,
Ecoross
ecoross1

Categories:

"Апокалипсис сегодня/Apocalypse Now (1979)"

– Скажите мне, пожалуйста, – попросил я, – кто такой этот мистер Куртц?
Джозеф Конрад, «Сердце тьмы»


Поскольку о «The End», «Полете валькирий» и «Люблю запах напалма по утрам» наверное, знают даже те, кто ни разу фильма не видел, напишу о другом. :)
Несколько лет назад я думал, что «Апокалипсис сегодня», «Взвод» и «Цельнометаллическая оболочка» совсем не похожи друг на друга: первый фильм – фантасмагория о том, как меняется психика на войне, второй – о самой войне, а третий - о подготовке к войне. Оказалось, все не так. :)
Должен признаться, за один присест я обычно осиливал «Апокалипсис» как раз до напалма по утрам, уж очень он длинный :). А первый сценарий «Апокалипсиса сегодня» вполне реалистичен и по стилю ближе другим «вьетнамским» фильмам. В режиссерской версии, где сцены с птичками и французской колонией, герои стали как-то человечнее. И доску сперли. «Что хотел сказать автор своим произведением», не знаю, но, возможно, о том, что, не имея ясной причины, за что воевать, люди сходят с ума. Вьетнамцы такую причину имеют, и довольны чашке холодного риса, американцы – нет, и им не помогает даже десант зайчиков из «Плейбоя» и поддержка В-52. Уиллард (Шин) сходит с ума в гостинице, экипаж катера – на реке, Килгор делает вид, что все идет как надо, Куртц – просто разваливается. Одни «ни за что» расстреливают людей в сампане, другой – добивает раненую. При этом обстрел из луков и «Ужас-ужас» - прямые отсылки к книге «Сердце тьмы» Джозефа Конрада, а тигры в самом деле ели американских спецназовцев. Что интересно, только недавно обратил внимание на интересную особенность - какими бы раздолбаями ни были солдаты, каски они носят практически всегда, где угодно, это специально отметил Сергей Анисимов в примечаниях к "Смертельным ловушкам" Белтона Купера - мемуарах еще Второй мировой.
Первоисточник «Цельнометаллической оболочки», «Старики/ Бледный Блупер» Хэсфорда – гораздо шире фильма Кубрика. Там будет и о жизни Вьетконга, и о судьбе раненых, и о возвращении в США. Интересно было бы посмотреть. Т. е. эти фильмы на самом деле примерно об одном и том же, только в разной манере. Многие сюжеты упоминается еще в «Зеленых беретах» (о которых я который год уже обещаю написать), а то и у Киплинга. Таланты - тоже похожи. :)

Бонусы:

Тот самый сценарий, перевод Анатолия Филиппенко.

"Сердце тьмы" - книга, ИМХО, скучноватая, но в США автора очень любят, и Ридли Скотт тоже ;).

Рассказ про тигру

"Бледный Блупер" - присутствует ненормативная лексика, точнее, практически отсутствует нормативная :). Но вещь сильная. Может быть, одна из лучших о войне со стороны США
Tags: История, Кино
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Помните фильм "Школьные джунгли"? А песню "Rock around the clock" помните? :)

    1955, снимают кино "Blackboard Jungle". Кто-то предложил - а давайте купим права на песню. "Ну что ты, такие деньги тратить". И с "Rock around the…

  • "Мы - танкисты" (1972)

    Документальный фильм об офицерах Ульяновского танкового училища. И технически - съемки весьма крутые. "Иди к нам в танкисты, будешь сдыхать на…

  • "Бездна/The deep" (1977)

    Хит советского (и не только) проката. И просто хорошее кино. Не "супер", но хорошее. Отличные подводные съемки. Почитал историю съемок - и…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 62 comments

Recent Posts from This Journal

  • Помните фильм "Школьные джунгли"? А песню "Rock around the clock" помните? :)

    1955, снимают кино "Blackboard Jungle". Кто-то предложил - а давайте купим права на песню. "Ну что ты, такие деньги тратить". И с "Rock around the…

  • "Мы - танкисты" (1972)

    Документальный фильм об офицерах Ульяновского танкового училища. И технически - съемки весьма крутые. "Иди к нам в танкисты, будешь сдыхать на…

  • "Бездна/The deep" (1977)

    Хит советского (и не только) проката. И просто хорошее кино. Не "супер", но хорошее. Отличные подводные съемки. Почитал историю съемок - и…